神的孩子爱跳舞

冬天的竹本，夏天的直人，秋天的中津，舞台上还有个恋爱的高中生……
我还能说什么？
神様、ありがとう～！

番茄力量注入，第一次这么快交稿~~
————————————————————————

新闻翻译（PS，请勿随便转载，ITC出品）


百老汇舞台剧《Grease》斗真主演

6月6日正式发布，生田斗真将主演10月20日在东京青山剧场上演的百老汇舞台剧《Grease》。作为一部经典校园剧，约翰·特拉沃尔塔主演的电影版当年曾大获好评。一年没有出演舞台剧的斗真君干劲十足的表示“要以[最娱乐的作品]为目标努力！”共同出演的还有神田沙也加，藤本美贵，屋良朝幸等新生代。

在电视剧和舞台剧界活跃着的生田君，金秋即将迎来新的挑战。

《Grease》是1972年由琼.布朗德尔初演的百老汇名作。是一部描写一对高中生暑假时相识相恋的青春物语。78年改编成热门电影，约翰·特拉沃尔塔、奥莉维亚·纽顿·约翰联袂出演。生田君将要挑战的就是约翰·特拉沃尔塔出演的“硬汉帮”老大不良少年丹尼一角。10月，11月在东京，大阪上演。

凭借《花君》和《蜂蜜与四叶草》最近活跃在电视剧界的生田君，一直在舞台上扎实的积累着演技和经验，距上一次主演的《维罗尼亚的2绅士》已经过去一年了。这次初演定在青山剧场。

生田君表示“电影版是我父母那代人交口称赞的经典之作。对我来说，能在著名的青山剧场出演主役也非常荣幸。将会以‘无论哪个年龄段的人都能享受的最高的娱乐之作’作为目标努力！”，打算尽情的展示出活力与激情。

共演的其他几位也是新生代演员。沙也加出演丹尼的恋人—珊迪，而“pink ladys”大姐大由原早安少女组的藤本出演。“硬汉帮”的一员实际上也是领导之一的凯尼克则由杰尼斯事务所以舞台剧为发展中心的屋良君出演。

负责企划制作的富士台表达了这样的期待：“这是一部距离布朗德尔的英国首演已经过去30年，依然经久不衰的作品。将歌、舞、演技等百老汇要素融合在一起，加上拥有丹尼那样纯粹气质的生田君，舞台经验丰富的屋良君，以及年轻实力派神田、藤本的加入，这样的阵容必将呈现出一个前所未有的、优秀的《Grease》。”

百度了一下
Grease＜火爆浪子＞，目前仍在美國百老匯轟動演出。此劇曾改編為電影，由約翰屈伏塔主演，征服許多影迷的心，並奠定其「一代舞王」的地位。Grease故事發生在五、六十年代的萊登高校，暑假於海灘上認識相戀的Sandy和Danny各自向同學訴說他們的情事做開場。Danny是該校當紅男子組合T- Birds的頭頭，某天在校園與Sandy重逢卻對她故作冷漠，使她傷心不已。Sandy當下決定狠狠改造自己一翻。於是，一段青春逗趣的校園愛情故事便悄悄地在萊登高校展開。
 
下面是78和82年两个电影版本的剧照~

约翰屈伏塔，米雪尔菲菲……我圆满了……